To Foreign Naionals Who Drive Vehicles in Japan.日本で車を運転する場合

JAPAN AUTOMOBILE  FEDERATION

●●●●●You can use, if you can present the following international license etc. and passport which can be operated in Japan. ●●●●●

①international license: The international license which the Geneva Convention member nation issued based on the form of the treaty. (The inside of Japan cannot be operated with the Vienna Convention, the EU union, and the international license of other forms.)
② its own country license and a formal Japanese translation : The country and the area in Italy Switzerland German France Belgium and Taiwan published, Both of Japanese translations which a domestic license, and the embassy of each country and a consulate or JAF published As for the term of validity, the term of validity of one year after the day which landed at Japan, or the license concerned is a short period either.(Operation in Japan cannot be performed with the international license which an above-mentioned country and the area issued.)

日本で車を運転する場合
■日本で運転するためには、以下のいずれかの免許証を所持している必要があります。
1)日本の免許証
2)道路交通に関する条約(ジュネーブ条約)に基づく国際免許証
3)自動車等の運転に関する外国(国際免許証を発給していない国又は地域であって日本と同等の水準にあると認められる免許制度を有している国又は地域(現在、スイス連邦、スロベニア共和国、ドイツ連邦共和国、フランス共和国、ベルギー王国、モナコ公国及び台湾の6か国1地域のみ。))の免許証(政令で定める者が作成した日本語による翻訳文が添付されているものに限る。)

To Foreign Naionals Who Drive Vehicles in Japan.外国人運転者向け安全運転リーフレット(English)

To Foreign Naionals Who Drive Vehicles in Japan(Italian).外国人運転者向け安全運転リーフレット(Italian)

Operation of the car in Japan by the Taiwan driver’s license.
台湾運転免許証による日本国内での自動車等の運転
Taro10-ポンチ絵.PDF - Taiwan.pdf

[The Taiwan driver’s license] and [the translation in Japanese] are required.
When creating within Taiwan. 東亜関係協会
When creating within Japan.
台北駐日経済文化代表処 那覇分処
(社)日本自動車連盟(JAF)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です